首页 > 国际传播

“中国时间”海外本地化时段在南非和阿联酋开播

新闻来源:中央电视台 2016年05月13日 10:15 浏览次数:10568

----------------------------------------------------

  近日,总公司成功在南非和阿联酋开播两个新的海外本地化时段项目,标志着总公司着力构建的全球联播网络进一步扩大。其中南非开普敦电视台英语及南非荷兰语时段于5月2日开播,每周一、三、五播出,主打中国文化,以旅游指南、中国功夫、学做中国菜为主要内容,由开普亚洲邀请当地主持人做导视、访谈等内容,制作本地化的片头片尾,适应当地观众的需求。迪拜中阿卫视阿拉伯语卡通时段于5月7日开播,每周末播出,以阿拉伯语配音的央视动画片《小虎还乡》为首播节目,陆续还将播出《小鲤鱼历险记》等深受海内外小朋友喜爱的动画作品;电视剧时段亦将于年内开播,于每晚黄金时间播出《红楼梦》、《唐山大地震》、《克拉恋人》等精品国产剧目。上述节目时段均冠名为“China Hour”,即“中国时间”,并以统一标识进行本地化包装和推广。

  近年来,总公司致力于打造“China Hour”全球联播时段品牌和“Hi+国家!”海外频道品牌,建立全球联播网络,坚持本土化传播,利用“中国时间”、“中国频道”,讲好中国故事,传播好中国声音。2015年已先后成功开播越南电视剧时段、印尼Hi-Indo!中国节目频道等多个海外本土化运营项目,当地受众反馈积极,进一步提升中国节目的海外影响力。今年下半年,总公司还将在英国、捷克、缅甸等地开播新的中国节目时段。

上一篇: 央视阿语国际频道将成为阿广联成员
下一篇: 央视法语国际频道Facebook账号粉丝突破百万

央视广告套餐超值价格1.8w,火速来购!

联系我们 了解详情
© 2011-2020 CCTV央视广告服务平台 京ICP备11011491号-5